Showcase - This chinhu mukati menyika miziyamu, kana chitoro? Zvakakurukurwa kushandiswa shoko

Attractive zvakagadzirwa showcase kazhinji mumwe chikuru zvinhu vabudirire rokutengesa nguvo muzvitoro, bhutsu, nenhumbi nezvimwe zvinhu uye mutengi pfuma. Zvinofanira kuti mutengi chido kuenda, munoona, kutenga chaunofarira. Vatengesi shongwe hwindo kupfeka mu unyanzvi. Vanodzidza chaiwo nzira yaizoita kuzadzisa wakakwirira vade uye mutengi kufarira chigadzirwa, nemhaka mukuratidza ayo akanaka. "Showcase" - chii shoko uye chii hunhu kushandiswa kwayo mutauro uye zvakanyorwa? About ichi Papera zvizere.

The lexical zvinoreva "showcase"

Inopa zvirevo zviviri chikuru shoko mumaduramazwi mutauro wokuRussia. Funga navo, yakavakirwa muvambi. The New Dictionary of mutauro Russian Ephraim TF anopa rondedzero zvinotevera.

1. chitoro hwindo kana rimwe sangano zvakafanana zvikuru vakagadzirira kuratidzwa zvinhu kutengeswa kana kuti pakushambadzira.

mienzaniso:

• "Showcases rakagara richidudzirwa akaurayiwa nenzira mbiri:. Vanozivikanwa kana rangano"
• "Good hwindo kupfeka vanofanira kumutsa neshamwari pamwe chinhu chinodiwa uye nomufaro yeramangwana mutengi."

2. Glazed bhokisi, cabinet kana kumira Exhibits, vanoshambadza, kana ivhu kuti vaida kuti vakawanda kuona.

mienzaniso:

• "Museum Exhibits yakanyatsodzidzwa mukavaisa mahwindo uye airatidzika kuva vapenyu."
• "Panguva pashoo showcase aigona kutora zvimwe mabhurocha achirondedzera hwokugadzira zvechadenga mharidzo."

Syntactic uye morphological zvinhu

Showcase - zita iri muchimiro pazita, zvisina upenyu, 1st declination. Root: -vitrin-; nowakachenjera: -a. Maererano kupatsanura A. A. Zaliznyaka rinoreva mhando declination 1a.

The chete nhamba:

uwandu:

mavambo

Showcase - shoko rinobva vitrine French. Vitre - «hwindo girazi", uye ipapo pairi - vitrum - «Glass". Kutaurwa kweshoko wokutanga inogona kuwanikwa duramazwi mashoko yokumwe Popova (1907), F. Pavlenkova (1907) uye A. N. Chudinova (1910). Aongorora kusunungurwa musi mabhuku dzataurwa pamusoro apa, unogona vakagumisa kuti "hwindo chitoro" kwemakore anopfuura zana nemakore. Panguva ino, zvakafanana parlance zviri "vashoma" kunangwa dzinoverengeka maitiro uye collocations.

anoreva zvakafanana

Zviya, unogona kusarudza pfungwa dzinotevera kuti mashoko akafanana ari zvinoreva muzvirevo siyana. Ndivo zvakakwana kana zvisina kukwana akakwanisa kupfuura zvinhu chirevo. Idzi dzinosanganisira: hwindo, chemwenje, mbatya, mudhirowa chiratidzo. Shoko "hwindo", izvo zvinoreva, tanga zvose hwindo pamwe vakaratidza zvigadzirwa, zvinogona chokuita pfungwa "Kyoto" (ndiyo yakachengeteka-mifananidzo), uyewo "menyubord" (bhodhi pamwe akanyorwa mazita ndiro pamusoro Muterere Eenhede establishments) .

mienzaniso:

• "In zvakachengetwa zvakagoverwa siyana chinoshamisira nenhumbi kuti zvaizova akakwana Kuwedzera New Year."
• "Mune rimwe girazi dumba, riri pasuo huru wokupinda kuhofisi, unogona kuona kufungisisa ake uye kugadziridza vhudzi rake."
• "Crate nhumbi dzaipenya sezvinoita Christmas muti, vazvione. uye kutanga vaitamba mutambo kumunetsawo."

Dimikira uye vakaisa mashoko

In kwezuva nezuva mashoko, pane chiratidzo "kurarama akafanana pahwindo." Zvinoreva kuti munhu haana zvakavanzika uye anobvumira vamwe pachavo svinura pazvinhu zvose, kwete chete chiito asiwo pfungwa, somunhu showcase - girazi, chiratidzo pachena uye kubudirana pachena.

Zvinogona kuva:

• zvakavhenekerwa, inopenya, chichipenya, akangwara, catchy, ichipfuta;
• zvitoro, miziyamu, chemishonga, zvishongo, mabhuku;
• tsvina, akaputsika, huruva, vatorwa, rima, duku, vakakwira-up.

Showcase anogona:

• kwemvura, akusungirire, achibhururuka nepakati, cracking walnut, nokutsva, gaping, chiwondomoke, chiedza;
• rattled, fungisisa, kuoneka, tarisa, mutengo, mirai, nehurukuro, uye zvichingodaro. d.

mienzaniso:

• "Book Showcases lomilas mishonga mitsva uye zvakanakisisa vatengesi, izvo zvinogona kutengwa pa hafu mutengo nokuda Holiday discounts".
• "Dusty miziyamu showcases vasina kutongoona vashanyi, uye chivako kwasvika chinokosha kuderera mumakore mashanu apfuura."
• "Pashure masere o'clock kazhinji anotungidza usiku hwoga hwoga showcases, uye ipapo ndipo pane chido chete kufamba uye kunakidzwa girl kweguta."

The inonyanya Shoko rakashandiswa pazvinhu Refrigeration, ari kushambadza, ano, upfumi, mune ruzhinji duramazwi. Showcase - ndizvo zvatiri kuona kwose kwose, kunotenga, kana kuti tarisai zvibereko vagadziri ano. Munguva zvitoro, zvitoro, mamiziyamu haagoni kuita pasina chikamu ichi kunyoresa musha. It akava vanoshamwaridzana muupenyu hwezuva nezuva, kuti Kuongorora kupindirana kwemuvanzrira wezvirevo nemabviro zvivako mafungiro kumanikidza kwake kutarisa kubva pakona mutsva. Zvakakodzera kufunga pamusoro kupfuma mutauro Russian pamusoro zvechadenga mienzaniso uye kurondedzerwa chete mumwe shoko.