Vanoitisana dambudziko. Zvinoreva uye kwakabva rokuti

Vazhinji wokufananidzira mashoko kuratidza inzwi. Ivo anoshandiswa senguva mupfungwa, uye vanhu vashomanana kufunga yepakutanga zvinoreva mazwi zvavari yakavakirwa. Sitting Kukan - zvinoreva haana kuva norusununguko rwokufamba yakakwana. Uye worudzii kukan ichi? Pamwe zviri chinhu chisina kunaka? Kwete, zvakajairika hove rinoreva tambo kana chiredzo, iyo wanamatira kubata, vachisasa mvura nguva nenguva.

Uye pano mumwe okuti - ". Vanoitisana dambudziko" Zvichireva frazoobrazuyuschego shoko iri zvichishandurwa munzira dzakasiyana, kunyange zvazvo vakawanda zvinoreva zviri pachena zvose. Kuva imwe kusununguka uye vachinyara mamiriro ezvinhu, kuva nyaya unflattering hurukuro anoratidza inattention, kunobatanidza chigumburo - kuti vose zvaireva, kushandisa mashoko okuti "vanoitisana dambudziko."

Culture kutaura ano, zvinosuwisa, kakawanda kwakavakirwa mitsara akakweretwa kubva duramazwi kuti lumpen strata munzanga. Kwechinguva kushandiswa zvinonyadzisira Ainyanya chic pakati vamiririri Russian uye Soviet intelligentsia zvose hwokugadzira uye zvakasikwa. Fani iyi ine zvakawanda zvinokonzera. Zvakawanda ichi "rukoko" akatora nzvimbo emakore apfuura, zviri utsinye mumusasa otsidok chikoro uye vakadzidza turnovers zhinji kubva kuvavakidzani vavo yemauto, uye vamwe, nechinangwa kuitwa vakapiswa sezvo ruzivo vanhu akatanga kushandisa jargon mu pakutaura kwezuva nezuva. Somugumisiro, shoko hakukuvadzi zvakakwana pfungwa kuti kutanga dzimwe nguva zvakawanda dudziro.

Saka chii chakaitika kune okuti "vanoitisana dambudziko." Kukosha kwayo kuti murume, kutsauswa kana kufunga chinhu extraneous, kwete kutevera kwebasa fibers, filaments kana tows, yakabva yanyatsobatana mashandiro netambo dzakasimba. Chaizvoizvo, pane dambudziko, uye pane kunzwisisa ichi muchina uri mudziyo, iyo panguva Peter recoiling zvomumvura giya. Modern waya zvemichina kuri ngozi uye vanoda kutarisirwa, asi makore mazana matatu apfuura, chero misstep kwakatungamirira kumigumisiro inosuruvarisa. Kana dzakarukwa shinda, hapana chimwezve: ndebvu kana kuminyuka ruoko misodzi, uye kana - the wiring, nyaya kungaguma nenjodzi. Kunonotsa mushandi wacho zvakasimba tambo akanozvisungirira - ndizvo zvazvinoreva kuti ari mudambudziko. Kanenge kuti kunzwisiswa dzedu huru-navanasekuru.

Nokuti anopfuura maviri emakore kufamba rokuti "vanoitisana dambudziko", ukoshi hwayo zvakaramba zvakadaro, uye haana tsarist kusenza uglyadyvala vamwe zvinonyadzisa. Dahl Dictionary akamupa musoro uye coherent kururamiswa.

Zvinosuruvarisa huru ano vakurukuri Russian kutsvaka Freudian kushamwaridzana rwakasimba chaizvo zvokuti akakodzera mumwe, zvikuru akafanira chikumbiro. Mune rimwe mafirimu ose gumi apfuura pasi zita "Dead Romunhu Bluff" (shoko iroro rinoshandiswa mupfungwa itsva) anopiwa utsanangurirwe zvikuru anonyadzisira wokuti "vanoitisana dambudziko." Kukosha kwayo, maererano unhu, chokuita tambo gadzira ane.

Izvi "Dzidzo" kungaita kuti achisiya kutaura dzokai rakanyatsojeka vakadzikama uye ane pevairwara Midzi phraseologism. Zvinoita kuti munhu kwaye vanhu nokukurumidza kunyara kutaura dzimwe Hakuna Basa mutsara.