Regurgitate - zvinoreva ichi shoko ... uye nyaya mavambo

Kurasa, kukanda kunze, akadzinga, uye kudzingira kunze chinhu - kukosha kweshoko "regurgitate" anopa "rinotsanangura Dictionary wokuRussia Language" Vladimira Dalya. Zvisinei, ichi hachisi chete zvinoreva. Chete munyori uye zvakafanana Mutauro anowedzera zvinoreva shoko kuti ejaculate - iri warambidzwa, kubvisa, vachiziva kuti mumwe munhu kana chimwe chinhu basa, kukodzera, kukodzera. Somugumisiro, mashoko kupindirana kwemuvanzrira wezvirevo nemabviro mutoro kweshoko zvinotora pamusoro noruvara zvitsva uye anopa mukana kuzvishandisa muzvirevo zvakasiyana.

Regurgitate - nayo ...

Heunoi muenzaniso nyore: gungwa rusingadzorwi, tichingorutsa rinopenya, uye mudumbu rinoputika - nemabota. Kana mukuru (pachena) pfungwa inosvipa (siya) ari muvanhu. Muenzaniso wokupedzisira kunoratidza mavambo anowana kubva "regurgitate" shoko "chikara". Pari, vaviri ake tsika dzakafanana.

"Chikara": zvinoreva shoko

Chokutanga, adzingwa - spew kubva munharaunda kuvanhu. Madzibaba edu akafanana nokuda infractions munharaunda chaiva hwakapararira. Spew akamanikidzirwa kuitisa roguish mararamiro (hazvingaiti kuti akatora mumwe munharaunda) uye wokuva mupemhi kana tsotsi. Munguva ichangopfuura iyi, mumazuva tsarist Russia, kubva artisanal mhizha vakadzingwa pashure mukuru musangano vakaregeredza kana haana kuwirirana ake nevaunotamba navo mumitambo pamusoro ndege vashandi.

Zvinoreva wechipiri shoko "chikara" kuti Zvakatora akaipa rinoreva (zvimwe nokuda migumisiro iyo kwakaguma kuzvibvisa nzanga yevanhu) - zvinovava, hasha murume akaipa. Saka, Mambo Herodhi - yemubhaibheri romugungwa, mumwe torturer, mumwe mutongi akanga basa "mhaka". zita rake zvino - the aizviti fanano unonyengera munhu akaita chinhu icho chivi chakashata. Herodhi akafanotaura kuti Jesu aizoberekwa uye akava mambo wevaJudha. Ipapo mambo, kubvisa makwikwi, akarayira kuti kuuraya vana vose vari mudunhu uye pakudaro vangazvidzivirira. Asi Jesu haana kushandisa kuparadza! Mupfungwa iyi shoko mutoro (chikara, mudzvinyiriri) pari ane chikuru rinodyiwa.

Another zvinoreva

Asi pane starotserkovnoe zvinozokanganikwa ukoshi: zvinoguma nokupfupfudzika, kukurumidza mwana. It akakwereta shoko Old Church kwechiSlavonic. The Zvivako Russian zvinoratidzika kubva remakore rechi14 riri zvinoreva "Les Miserables." mavambo Its hazvinyatsozivikanwi. Pane pfungwa kuti zviri yokuronda kubva muchiGiriki "kusvodza". Asi vamwe vatsvakurudzi vanodavira zvingangoita kuti rokuti "chikara" chikwereti kwayakatangira kuti rechiito "kuti spew". Shoko iri ndiro pazita uye mumwe - "kuputika" (dzemabota), "kudzingwa" kana "kukanda" (kuputika dhaka kana dota).

In pre-echimurenga Russia

Vari zvaisanganisira uye anoshandiswa pre-echimurenga Russia "izverzhenets", "izverzhenik" - isina mukirasi, chinzvimbo, chiremerera kana trona murume, akadzingwa imwe nzvimbo kana vakatapwa. Uyewo "izvergatel" - uyo kunowisira munhu, somuenzaniso pachigaro, ndokuupfurira, vanorasira (vamwe zvisingakoshi chinhu).

mudzi mumwe

Sezvaunogona kuona, mudzi "Verga" uye pane mumwe rechiito "kuti spew" uye rokuti "chikara." Achibatsirwa mutauro ano kuumbwa mune mamwe mashoko mazhinji, mupfige pamwe chete zvine musoro. Ramba, vanoramba - kuramba, kwete chero pfungwa, zvematongerwo enyika kana mitemo evanhu. Vanoshamba - kuti tiputse, kuti kuwa. Vanotsindikirwa - shaisa simba, kurasa kure chigaro.

Related mashoko pamwe chete mudzi zvinogona kuonekwa nendimi (etymological Dictionary Russian Language, rakapepetwa GP Tsyganenko). Somuenzaniso, muna Czech Republic - vrhati (kukanda, kukanda, kukanda) muna German - werfen (kukanda, kukanda), mu Latin - vergo (Kunaka, uta). Ivowo zvinosanganisira Ukrainian "Vergun" (yakakoswa nyaya neupfu) uye "verzti" (micheka musoro wehurukuro upenzi).

Asi kunyanya ano Russian "spew" - kuchikonzerwa rinoreva "kubvisa, kusandura, kuti asava chinhu zvisingadiwi."