Ko "Basta": zvichireva Mabviro

In Russian, pane mamwe chikwereti mashoko kuti vave dzakashandisa dzemunharaunda mutauro wokuRussia. Ko "Basta"? Kukosha shoko pfupi iri sezvo kwayo Mabviro titsigire. Pane musiyano ukoshi kana akashandiswa kutaura wokumwe uye Russian?

ukoshi

"Basta" - Ko shoko iri rinorevei? Pakutanga, zvakanga akazviratidza mutauro Russian sechipiriso pazita uye kwaireva kadhi mutambo kuti akanga akakurumbira paitonga Catherine II. In rakatetepa Mupfungwa "Basta" - ndiyo ace makirabhu. Shoko kwainzi kabhoni kopi French shoko baste.

Muzana XIX remakore nayo awana mumwe zvinoreva - unodanidzira, uye chaizvoizvo rakashandurwa se "Zvakwana!" kana "Zvakwana!" Kwezuva nezuva Kudanidzira basto yakatorwa kubva mutauro wokuItaly. The chaizvo chete neshoko Italian rinobva Basta bastare rinoreva "Zvaringana," "zvakakwana".

Muvambi rokuItari unodanidzira Latin shoko basto - "kutakura", "kutsungirira", "takura". Zvinobva mariri mashoko "wavanozvisunga", "ranwa".

Ko "Basta"? Maererano duramazwi, iri kwezuva nezuva shoko rinoreva kuti "zviri pamusoro", "kuguma". Maererano kumwewo, shoko rinoshandiswa sechiratidzo kumira kubheja, somuenzaniso, ari pakadhi. Uyezve, ndizvo categorical chisarudzo chinomirira kumisa, kugumiswa, kupedziswa chinhu.

Mabviro

Ko "Basta", apo ishoko mumutauro weRussia? Zvimwe rinobva Italian Basto (wechitatu munhu yakazonaka, chipo kutorarama) kana kubva rechiito rechiGiriki bastare, izvo zvinoreva kuti "vabatisise". Shoko mumutauro wokuRussia ane anoreva zvakafanana. "Akanaka", "Regai", "akanaka", "zvose", "Sabata," "mugumo" Zvinofungidzirwa kuti baba shoko rechiGiriki rokuti bast. Bast - veIjipiti yekare mwarikadzi kunofara, mufaro uye wembereko. Mwarikadzi anofananidzwa mukadzi ane katsi musoro. Kuwana etymological Kufanana pakati mashoko maviri chakaoma, pasingaverengwi chokwadi kuti vane midzi. Ungangove, havasi ukama. Chero zvazvingava, shoko "Basta" kwenguva refu nguva rakabayirwa kukurukura uye rinoshandiswa kureva shoko "zvakakwana".

How kushandisa

Zvinorevei "Basta", uye sei kushandisa shoko iroro? In mutauro wokuRussia madudzirwo kusimbisa zvinofanira kuiswa pakutanga mabhii. Kakawanda "Basta" rinogona kunzwika ari rakataurwa mutauro Somuenzaniso, mune mashoko kushevedza kumugumo zvakaoma uye mupfungwa kukurukura, kugumisa pamangange: "!!!! fuck Pretty Basta Stop kutaura maturo," "Ndinoziva wake kufanana naye vakasagona. chinja mafi. Nyarara, uye ndicho kuti! "" handigoni omumisa. All. Basta! "