News uye Society, Tsika nemagariro
Artemovich kana Artemyevitch: sei kuperetera zita remhuri iyi?
Mhinduro mubvunzo iri rokuti chebhuku iri nyore chaizvo: nekuti Ekaterina uye Ekaterina - mazita maviri akasiyana, uye ipapo Akavasika patronymic vachava akasiyana chiperengo. Saka, mwanakomana womunhu wainzi Ekaterina anofanira kupfeka Artemovich patronymic, uye muzukuru Artemia - Artemyevitch.
Zvose Rwako, zvose kuchinja
Mazita zvakafanana inzwi, somunhu mutemo, vane zvakafanana midzi. Mune zvimwe zviitiko, pamusoro kwenguva, ndiko kuzviparadzanisa yavo. Kusiyana chiperengo surnames Artemovich kana Artemyevitch kuonekwa zvishoma kure-akadzitora, sezvo hapana chikonzero kufunga kuti mazita aya chete. Morphological kuchinja mutauro vagara padzakaitika, uye izvi ndizvo chaizvo chaivo.
Funga mashoko aya achishandisa muenzaniso zvino nevakawanda hadzi zita Alena. The zvekuzvarwa vanamai vedu uye vanambuya Pakanyorwa ichi, anenge zvikasaitika. Vabereki vanoda kudana mwanasikana wako Alenka, ari kuhofisi yokunyoresa aida kunyora musikana Elena uye Olga. Today Alain - zvachose akazvimirira zita. The chete, asi zvikuru ambotaurwa zvakaitika nemazita hono uye Ekaterina Artemyev.
vakazvitsaurira kuna Atemisi
MuchiGiriki zita unorira "simba, simba, vane utano hwakanaka." mabhuku akawanda anopa mashoko kuti rinobva zita rengano Atemisi - musande aive ukama hwemhuri uye mubatsiri nokusununguka. Vanyori vekare anonziwo Atemisi, mwarikadzi wokuvhima, wembereko, mudziviriri zvose zvipenyu panyika.
Pano tinoona rimwe zvisingawanzoitiki zviitiko apo zita romunhu rinobva munhukadzi. Kazhinji zvose zvinoitika zvakashandurwa chaizvo. Enzanisa: Vasily uye Vasilisa, Alexander uye Alexander, Eugene uye Eugene.
tsika Orthodox
Kazhinji Unogona kunzwa pfungwa kuti Zhenya - iri diminutive chimiro zita, uye kana rubhabhatidzo mukomana achiri vachadanwa Artemije. Somugumisiro, hapana musiyano, chii yaizova unonzi vana ramangwana: Artemovich kana Artemyevitch. Mashoko aya ari kure nechokwadi. Kuti aratidze yangu, tarisai karenda yeOrthodox. In chiKristu, vamwe vatsvene airemekedzwa nezita iri. Kunze kutambudzirwa kutenda Artemiya Antiohiyskogo uye Wonderworker pamusoro Artemiya Verkolskogo, kunewo muapostora Ekaterina.
Kunyange zvazvo pane kuzviuraya "s" mukupera mazita, zvinganzi kudonongodzwa kuti morphological kuparadzana chakaitika kare kare. Ndechipi pakati zita: Artemovich kana Artemyevitch - kuti kupfeka wedzinza Ekaterina? Zviri pachena, zvikuru akatendeka wokutanga kuzvipedza.
Maererano hwakagadzwa tsika mumutauro wokuRussia, patronymic mazita vachipedzisira "s", vari inoumbwa nokuwedzera kuti suffix "-ovich". Somuenzaniso: Gavrilovic, Danilovich, Vavilovich. The anosiyiwa ndiwo mazita Sawa Nikita, Thomas nevamwe. Vanakomana vavo achatakura patronymic Savich, Nikitich Fomich. Kunyange zvazvo uyu zvishoma kubva musi mumakore achangodarika. Zvizvarwa vanhu vane mazita akafanana kazhinji kunyorwa Nikitivich, Savvovich, Fomovichami.
Zvisinei Artemovich patronymic (kana Artemyevitch) haisi kuiswawo pakati pemazita ose kunze, uye aiomerwa kunyora ake vasimuke.
The Education Russian patronymic
Saka, isu nechokwadi chokuti Ekaterina uye Ekaterina - kwete zvimwe chetezvo. In vakomana 'muupenyu zvinogona kunzi Tomami, Artyushkov kana Artemyushkami, asi chaizvoizvo chinoramba zvakafanana. Kunyora pasi chitupa chekuzvarwa pamwe Mhedziso nemazvo acharatidza zita mukomana kana hono. Izvi zvinoshandawo kune patronymics Artemovich kana Artemyevitch. Vanofanira kunyorwa zvichienderana nokuti mwana baba chero mazita maviri aya.
Kubvisa zvichangobva nechokwadi pamusoro zvaungasarudza izvi ndiyo chete wechokwadi, tarisa chero bhuku iri mutauro wokuRussia uye verenga mitemo:
"Kubva hono zita vachipedzisira zvakaoma nzvanyira (kunze sizzling g, W, h, u, v) uye patronymic vari inoumbwa nokuwedzera kuti suffix" -ovich / gondohwe "Somuenzaniso :. I. - I., P. - P. etc. ".
In mutemo uyu kwezvatiri uye "Ekaterina". Mwanakomana womunhu ane chete zita achava Artemovich uye mwanasikana Artemovna.
Chitarisa mazita anopera "vachiwirirana" Vitaly, Vasili, Terence, Yuri, uye zvakafanana. Pano mutemo ndewokuti: kana kuguma zita ndiro unstressed, kuti paumbwe imwe patronymic suffixes anowedzerwa "-evich / evna". Mutsamba iyi yokupedzisira ari akadonha, uye asati inzwi rake "uye" kana zvikaramba, kana ari chikatsiviwa nyoro chiratidzo. Kuchinja "uye" iri nyoro chiratidzo kunoitika apo pamberi kuguma mubatanidzwa kwezita inomira "-nt-" (semuenzaniso, Vincent - Vikentievich, Terence - Terent'evich).
Patasvika zvinoshanda mazita, apo, mushure akaputswa-kure kuguma "vachiwirirana" chinhu nzvanyira inzwi: Artemy, Vitali, Arseny nevamwe. Saka, pasina mubvunzo, achisarudza pakati zvokusarudza Artemovich kana Artemyevitch, sarudzo dzinofanira kupiwa chechipiri. Enzanisa regai tiongorore vaviri sezvo pedyo mumwe mazita uye Kondraty Kondrat. Vanakomana vevanhu pamwe mazita chete chichange vaneta uye patronymic Kondratovich Kondratievich.
Similar articles
Trending Now