Tsumo "ruoko wekare": kukosha mavambo. Sei munhu "tertost"?

Tose kuyemura ruzivo vanhu, asi mubvunzo iri, sei kuzviziva? We zvamaronga achishevedza munhu akapfuura moto, mvura uye mhangura pombi, "ruoko yekare". Nhasi tichakurukura ukoshi phraseologism kubudikidza prism ane bhuku muenzaniso akwegura ruoko mumabhuku, Martin Edheni, asi kutanga nezvemavambo.

mavambo

Tiri kuziva mumhuri dimikira chakangomuka, kureva mukicheni. Chero vemba anoziva kuti kuitira kuti vamwe makeke, unofanira zvakanaka kugadzirira mukanyiwa.

Mukanyiwa chingwa akakanya kwazvo. Izvi akashandisa kuitwa manually mudzimai uye amai, uye zvino zvinoitwa michina mumafekitari, asi zvisinei haina apikise kuti "Akane" bvunzo - nayo crumple uye kukuvara. Uye chete ipapo, kana mukanyiwa rwauya kuti mureza, kunouya pfungwa zvakananga kugocha chingwa. Saka dimikira 'ruoko yekare' somunhu akakodzera murume anozivikanwa uyo kwazvo yakazununguka, "kusvinwa" upenyu uye "akabika" kubva chinhu chinobatsira.

Hapana vaverengi vachava nharo kuti kunakidze kutarisa uye kuteerera murume anoziva kukosha mashoko, Ruble uye rinoti achiziva, uye anoimba nenzwi revaeni, haina nhepfenyuro, bhuku chokwadi, kwete akaiswa mushonga wokuuraya pachake ziya. Tava kutendeukira kune mienzaniso. Tichatarisa bhuku mufananidzo akwegura ruoko mumabhuku.

Martin Edheni sezvo muenzaniso "faira wekare"

Chokwadi, hapana dikanwo retell rose nyaya Jack London kwakaita Paaidzidzisa, asi pano zvakakosha kunzwisisa kuti pakutanga yokufungidzira Martin Eden, kunyange kare ruzivo mukwasvi ane, asi chaizvo kunyengedzwa. Sei zvakadaro? Nekuti mweya wake haisati kunyorerana chero rudo chairwo kana ruzivo rwechokwadi rezvedzidzo. NaRuth mu yakanaka imba yake izere mabhuku, ari kuenda kutanga nzira yedu yechokwadi "I".

Tinogona kutaura kuti panguva chaiyo kana iri nyore mukomana Martin akaziva musikana Ruth, upenyu wakatanga kutapudza chikuru gamba iri yokufungidzira muLondon chaiye mhenyu ruzivo munhu akamboona kwete chete goko. We kukuyeuchidzai kuti zvaiva zvakadaro mumiririri rwevanhu inogona tsunga nemashoko okuti "ruoko wekare" (the kwaisakosha amuudza zvishoma apfuura, mukuwedzera, zviri pachena kubva chechinyorwa).

Uyezve, sezvo chikazozikamwa, vakatanga kutsvaka hope weEdheni kuva munyori. Hazvina kutora hackwork (venhau), anotya kuti basa rakadaro uchaparadza ndeake. In nokururama, vanyori chaiyo akadai Ernest Hemingway uye Sergei Dovlatov, zvokuvataurira nomuromo, kunyora hwake tsika rinoramba Martin Edheni kuti nhau anokuvadza mabhuku chipo. Asi isu digress.

Kukura kunosanganisira kuramba neunyengedzi

Saka, basa rakaoma London akabvumira gamba kukura nechomukati uye kuona zvisingakwaniswi kworudo rwake. Kudivi rimwe, Martin Edheni akaora mwoyo pasina rudo, asi Ukuwo, zvizere kuibvisa hazvibviri pasina pokusiyana neunyengedzi, tariro chinhu uye zviroto rwepingi. Tinogona kutaura kuti London anopa zvakasikwa yokuwana nayo kwevanhu nzendo kuibvisa, inoitika nerimwe. Zvisinei, zvinhu zvinogona kupera kusuruvara sezvo zvakaita gamba iri American munyori.

Zvinoita kudzivisa njodzi tsaru ruoko? tsika phraseologism

Chokwadi, vakawanda vangati kuti hakune chinhu chakanaka muupenyu Martin Edheni. Hongu, ndizvo. Iye, Chokwadi, achembera ruoko, asi chii mutengo akabhadhara kuti ruzivo rwake? Asi dambudziko upenyu kuti hazvibviri kudzivisa njodzi tsaru ruoko.

Pane ndivo rombo ndivo vakaberekerwa mupfumi mhuri. Vabereki vevana ava yakavharwa ne Mabote upenyu, asi kunyange Buddha, mwanakomana murume akapfuma chaizvo, akaramba kubirira kuti kare simbi zivo yake yechokwadi ari, akamhanyira maoko nyika, pashure mashomanana incarnations wemunhu. Aivawo mupfumi uye munhu anozviramba, uye mudzidzisi uchenjeri.

"Tertost" vawana chete mukufamba achipfuura ari nomuzvarirwo yomuka upenyu ezvinhu, izvo pachavo arege kuitika zvakare, asi mumwe nomumwe wavo hazvo chero gwaro, anozarura musuo.