Inotungamirwa, Mitauro
"Mosquito mhino haangaiti kuchera": mavambo, zvinoreva uye kushandisa zvinhu
In dzakasiyana tinogona kufungidzira basa raitwa zvakanaka. Kana mamiriro ezvinhu inosimudzira kurongwa pakukurukurirana, tinogona kuti: "Zvakanaka, Ivanova (mu iyi pasi rekunyepedzera vangava kuvanza munhu), akaita zvandakarayira iwe kushanda saka kuti umhutu mhino haangaiti kuchera!" Asi izvozvo zvinoreva okupedzisira okuti, ticharamba nekukatanura pamusoro svikika uye unonzwisisika mienzaniso.
Mosquito nokuruma uye basa rinoitwa zvakakwana
Izvi phraseologisms "kurerutsa" hachibatsiri "kuti jeko". In olden mazuva shoko "kurerutsa" kwakanga kwakafanana "nokuruma".
Zvinonzi zvakare zvinozivikanwa kuti umhutu kuruma mune kudzivirirwa nzvimbo zvipfeko pamusoro muviri. Saka, kana munhu mosquito ndipo kunwisa, rinorevei, pamusoro muviri pane dzakawanda yakazaruka munzvimbo.
Zvino ngatitii kuti muviri - zvakadaro (chero muchiso). Uye, somuenzaniso, isu nezvazvo, "mosquito mhino haangaiti kurerutsa." Zviri nyore kuti zvokufungidzira kuti chikuru wakatarwa mugumisiro, kureva. E. Basa rinoitwa saka zvakanaka uye zvakarurama, hatigoni kuratidza zvishoma kutaura, akafanana umhutu ikaruma kuvanhu.
Favorite zvisiri pamutemo basa mutauro wokuRussia
Vakawanda zvichida wafungidzira kuti taienda pamusoro Nyanzvi Leonida Gaydaya - "The Diamond Arm". Pane hunhu mavara Lelik. Kunopera firimu, kana SS Gorbunkov rinoti tekisi, regai kuuya mupurisa uye chenhubu. The protagonist firimu, Ungangove, vaona akanga shure kwake, akatanga kutaura madhaimani, mapurisa.
Uyezve, vakawanda zviitiko anozivikanwa: Lelik mumotokari, mukuru webasa anodana, unobvunza naye, akadzokera Gorbunkova uye anoti: "By wake vanosvika sezvo wemagaka, pasina nesuko, guruva, hapana ruzha. Mihal Ivanych akabvumira kubviswa nesuko nhasi "Asi hunonzi Ichokwadi kuti pakukuvadza rakasiyana Style Lelik angawedzera:" Tichaita zvose kuitira kuti umhutu mhino haangavi kuchera "!
Cultural anoshanda zvakatipoteredza uye phraseologism
Hapana chakavanzika kuti nguva Soviet kwaiva Chitendero rwekuita murume. Mugore 50-60-ies ose XX remakore, unhu ichi yaiva yakakurumbira zvikuru mafirimu makore iwayo. Kana kutarira mafirimu avo, vateereri richava unofara muduku fekitari, anoita zvinhu zvose kuitira kuti umhutu mhino haazorambi kurerutsa. Uye rinoshanda basa kwete chete, asiwo upenyu zvavo. Gamba hapana mubvunzo aisagona gurunurai ari Chigaro. Zviremera zveSoviet aida kuti chete yakadaro muduku uye vachifara chiso.
Kana tikatarisa blockbusters ano, chinhu nguva yedu kunova zvishoma kutyisa, nekuti magamba "Zhmurok", "Boomer" kana "Brigade" havadi kubvunza mibvunzo, uye kutaura navo vamwe mwoyo.
Yakakwana uye kutaura umhutu (yetsika phraseologism)
Mumwe dimikira iri chero guide. Izvi Somuenzaniso, rinodzidzisa kuti munhu aite zvose kuitira kuti hakuna kuchangotanga vanoti unhu. Zviya, mamiriro ezvinhu aya uye achisimbirira nyika yedu. Maererano iyezvino nzira, zvinokosha kushanda sezvo zvakanyanya sezvo zvichibvira, kureva. E. Nokukurumidza, zvakanaka uye panguva zvizere chinzvimbo.
Unogona kuzvibvunza sei chiratidzo nokuda yakanaka basa iri umhutu vakasarudzwa? We chete kupa shanduro yedu.
Kunenge kuti umhutu ikaruma - a achinyengedza chinhu, kuti chokwadi, mumwe mburwa kusvetuka ... Hongu, ichokwadi, asi chaizvoizvo, nzvimbo iyi inogona combed zvokuti munhu vaizorasikirwa zvose "wezvokutengeserana zvokupfeka."
Uye zvakadaro, apo vanhu kushanda. Zvinofanira kuva akakwana kwete nokuda zvisiri pachena pamusoro yepamusoro kana kunyange nokuda kwechikonzero, uye nokuti zviduku zvaunokanganisa Anotadzira yose pakuonekwa okupedzisira mugumisiro.
Mumwe Achashevedzera: "Zvinoita zvakakwana!" Kwete, kwete zvachose. Yakakwana kutevera husingaoneki chinangwa - zvakakwana pasi, iyo hakuwaniki zvakasikwa. Uye mashoko okuti "mosquito mhino haangaiti kuchera" (dimikira) rinorayira munhu aite zvose kuitira kuti pakanga pasina kunyange zvishoma zvikanganiso nokuti vanogona dzimwe nguva hunoparadza zvose.
Uye zano iri rakanaka kuti ndiye zvikuru-chinja. Pasinei munhu anotambira mari mushandi hofisi mupenyu, kana iye anogona kuva amai vemba. It ane ukoshi chinhu chimwe chete - zvakafanira kuita basa pane mukuru pamwero.
Saka, takakurukura phraseologism ukoshi. "Mosquito mhino haangaiti kuparadza," zvaida tose nguva.
Similar articles
Trending Now