Russian Carlson: ndiani vakataura kuti hunhu kunozivikanwa

In Sweden, vanoti kuti Carlson tega kwete Astrid Lindgren, uye Karin - mwanasikana munyori nyika vana akakurumbira kuti. Akaudza amai vangu kuti kana iye anowana ndakasurukirwa mukamuri nepahwindo unofurwa zvishoma misikanzwa murume, uye kana pakarepo pane mumwe kubva mukuru, pakarepo anotsinzina seri mufananidzo. Saka akaberekwa akakurumbira mabhuku tandem - Kid uye Carlson, anogara padenga. Pashure pemakore 12, bhuku rakashandurirwa Russian, uye ipapo anenge pakarepo akabvisa kwake nechido firimu. The akakurumbira Soviet mukuru-animator Boris Stepantsev akapa vana vateereri dzinotevedzana zviviri chikamu trilogy wokutanga. Zvingave kunge wechitatu, asi Stepantseva haana asvika namaoko ake paakatanga mabasa matsva. kwakange chete filmstrip rinonzi "Carlson zvakare zvakashata" Mumazuva piggy kubhengi katuni nyaya. Images evanhu vakasikwa Artist Anatoly Savchenko. basa iri ake - takangwaririra nyengedzeka mbudzana, makororo, makororo, akakura Bok uye Chokwadi, munhu akanaka hooligan Carlson. Ndiani akataura chaunofarira vatambi?

rakasiyana izwi

Vanhu Artist weRussia Vasily Livanov akayeuka sei zvisingatarisirwi akawira kuva inzwi yakavhomorwa Carlson: wekambani, uyo aida kuti mufananidzo gamba anotaurisa uye simba, asingagoni kuwana mutambi basa iri. Iye auditioned nokuti ipapo chaiwo Zvinovheneka panzvimbo - Alexei Gribov, Michael Yanshin asi munoreva yarova haana nzira. Livanov, uyo akashanda ari Studio inotevera musuo, zvakaitika kuona marongerwo pamatanda uye akabatwa kufanana pakati yakavhomorwa shoma murume ane injini uye yakanaka hunhu Director Grigori Roshal. The mutambi vakaedza Parody Roshal nomufananidzo Carlson uye yakarova Top Gumi. Voice aifarira kunyange Astrid Lindgren, uyo pakushanya kwake kuna USSR akakumbira kuzozivisa naye kune zvakataurwa mune Carlson ari katuni. Aida uye Soviet vateereri, kubva vaduku kare.

All Carlson

Ndiani vakataura mamwe mabhii ari yakakurumbira katuni? Toddler inzwi rakataura Klary Rumyanovoy, chete mutambi, vakagamuchira zita akaremekedza Artist pamusoro RSFSR zvaiva nepfungwa kuchangamuka. Zvinofadza kuti vakaziva "mano" falsetto aimbova munhu pasi Alto. Somuyaruki, akabata chando uye zvakakomba kwechinguva chete gurgled. Uye zvakare akati kare yakakwirira, vari aizivikanwa kwatiri izwi. Sezvineiwo, isingaenzaniswi timbre sei Livanovsky anoti kunozivikanwa Sherlock Holmes, uye garwe Gena, Barmalej, Boa, Gromozeka, Carlson (uyo vataura katuni vatambi ava vose, zvinokosha kujekesa kwete) rakaonekwawo somugumisiro chikosoro. Panguva kupfura muna 1959, ari mutambi akarasikirwa izwi rake nokuti kurekodha akanga asiri noushamwari Studio, uye panze pane mhepo, uye-mana dhigirii chando.

In Taganrog, pedyo neimba kwakazvarirwa Faina Ranevskaya, pane Datenroku inonzi "Bok". mutambi Great, zvakare, akanga wevaya immortalized ari katuni "Carlson", anova Inzwi "Domomuchitelnitsu" vanozvikudza uye despotic.

"Iye akabva, asi akapikira kudzoka!"

Makore makumi mana gare gare vaoni Russian vakasangana zvakare pamwe wakafara hunhu iri Swedish nechido chinokosha. Panguva ino, vaya vakataura Carlson akava mutambi Sergei Bezrukov. Vazhinji firimu buffs vanodavira kuti shanduro iyi mubhuku zvakazoonekwa kuti kusimba zvikuru kupfuura yapfuura, Soviet. Hero vakarasikirwa kuti runako saonekwa kuti agutsikane zvose ake zvakashata, uye chaingova vanokara, zvakaipa uye udyire. Imhaka yokuti kuti Carlson sezvo iye akaona Astrid Lindgren, kuenda kuRussia, "pane chinhu Russian" uye, naizvozvo, pachena pakupedzisira chete Russian?